Song, by Toad Owes Mr. Reuben Taylor an Apology

Erm, this example of tactless verbal bumbling will not surprise my regular readers in the slightest. So here we go.
I was at the End of the Road Festival and just happened to bump into Reuben Taylor, who plays accordion and piano with James Yorkston & the Athletes. I’d chatted drunkenly with him at the last Fence Homegame so I said hello and we had a brief chat which included the following excruciating exchange:
Toad: You’re playing today aren’t you?
Reuben: Yes, over at the Bimble Inn, but we clash with Lambchop so I don’t know how well we’ll do.
T: Oh yes, I’m going [starts to realise this is not going to go well] to be, er, at Lambchop myself too…
R: *Doesn’t look impressed*
T: Well, erm, you guys ar, er, local and I’m going to get, ah, more chances to see you later so I thought, um… [tails off embarrassingly]
R: Well London’s not exactly local, Edinburgh’s 400 miles away.
T: Well, er, it’s more… [Tails off, forgetting to mention that Toad Hall is in fact in Edinburgh. Tries to pretend conversation hasn't happened.]
R: *Efficiently changes subject*
What absolute diplomatic genius, I think you’ll agree. I feel such a prat. What I meant to say would have sounded a bit more like this:
‘Seeing as I have seen James & the Athletes four times in the last couple of years and, given I live in Edinburgh am likely to see you just as often in the next couple of years, and given I have never seen Lambchop and may not get the chance again for ages, I think I am going to have to opt for Lambchop on this occasion. Hope the gig goes well though, and I will definitely be in your audience again very soon, clapping and cheering like nobody’s business’
Which I think we can all agree sounds an awful lot better. So, in a desperate attempt to make good my bungling I am going to introduce you to the splendid Mr. R. Taylor through what else but the medium of popular song.
Reuben Taylor – Fanfare From his De-Fence Records single, shared with Jon Hopkins, which can be bought on vinyl here and is very much worth a fistful of your sheckles.
James Yorkston & the Athletes – 6.30 is Just Way Too Early (Reuben’s String Arrangements) Off this single.
James Yorkston – Rosemary Lane I can’t swear it’s Reuben on accordion but it’s pretty likely. From the unspeakably beautiful EP, Someplace Simple which you have to buy – absolute genius.

your well-thought-out conversation would have gone down better, but I’m sure he’ll get over it.
Oh I’m sure he’s fine with it. It was just one of those conversations where you know it’s come out all wrong, but putting it right would just make things worse. Nothing serious, but a nice chance to post some of Reuben’s work.